Baha Tevfik’in ‘Teceddüd-i İlmi ve Edebi’ eseri yayımlandı

Doç. Dr. Ali Utku'nun editörlüğünü üstlendiği, Çizgi Kitap Evinin Osmanlı Felsefe Çalışmaları dizisi arasından çıkan Teceddüd-i İlmi ve Edebi adlı kitap edebiyata farklı bir bakışla yeniden kazandırıldı. Baha Tefik’in 1911 yılında çıkardığı kitap, bu gün Atatürk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Araştırma görevlisi Veli Kılıçarislan tarafından tercüme edilerek edebiyat camiasına sunuldu.

Atatürk Üniversitesi Türk Dili ve Edebiyatı Bölümü Yeni Türk Edebiyatı Sahası Araştırma görevlisi Veli Kılıçarislan, Teceddüd-i İlmi ve Edebi’nin kendisinin ilk kitabı olduğunu belirtti. İlk kitabı olması sebebiyle mutlu ve heyecanlı olduğunu da aktaran Kılıçarislan, “Baha Tevfik’in 1911 yılında yayınladığı bir kitap. O dönem için görülen edebi yenilenmeleri, gerek tercüman yoluyla gerekse kendi tasavvufu bir araya getirdiği yazılardır. Kitabin içerisinde psikoloji, felsefe ve edebiyat olmak üzere 3 bolümden oluşmaktadır. Baha Tevfik’in özellikle edebiyata felsefe alanındaki görüşleri yardımcı oldu. Yine dikkat çekici, edebi tenkitlerin psikolojik tekniklere önem vermesi Türk edebiyatı tenkit geleneği içerisinde önemli bir husus olmaktadır. Benim ilk kitabim.” dedi.